{"id":9626,"date":"2017-05-24T15:47:33","date_gmt":"2017-05-24T15:47:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.escura.com\/?p=9626\/"},"modified":"2023-01-19T10:41:05","modified_gmt":"2023-01-19T09:41:05","slug":"9626","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.escura.com\/it\/9626\/","title":{"rendered":"La Certificazione dei Modelli organizzativi e di gestione in Spagna: la UNE 19601"},"content":{"rendered":"<p>Il 18 Maggio 2017 \u00e8 stata pubblicata dall\u2019ente spagnolo di normazione AENOR (corrispettivo dell\u2019UNI italiano) la norma UNE 19601 che permetter\u00e0 di certificare i modelli organizzativi e di gestione ex art. 31 bis del codice penale spagnolo.<\/p>\n<p>L\u2019interessante iniziativa acquista ancor pi\u00f9 interesse vista la coincidenza formale e sostanziale tra l\u2019art. 31 bis del codice penale spagnolo e il D.lgs. 231\/2001 italiano.<\/p>\n<p>Come indicato nell\u2019introduzione, la norme UNE \u00e8 stata elaborata tenendo in conto i requisiti indicati dall\u2019art. 31 bis, comma 5 del codice penale spagnolo (copia letterale dell\u2019art. 6, comma 2 del D.Lgs. 231\/2001 italiano), le raccomandazioni contenute nella UNE ISO 19600 (sistema di gestione della compliance) e alcuni aspetti della recente ISO 37001 (sistema di gestione della corruzione). Inoltre, la citata norma potr\u00e0 essere elaborata con il supporto della ISO 31000 che fornisce uno sandard internazionale per la\u00a0gestione\u00a0del rischio.<\/p>\n<p>\u00c8 interessante sottolineare la presenza di una clausola di scarico di responsabilit\u00e0 (gi\u00e0 presente nella ISO 37001), in cui viene specificato che l\u2019osservanza dei requisiti indicati non assicura un\u2019esclusione automatica della responsabilit\u00e0 e non garantisce una totale eliminazione del rischio di commissione dei reati.<\/p>\n<p>I requisiti portanti della norma UNE 19601 sono:<\/p>\n<ul>\n<li>Contesto dell&#8217;organizzazione<\/li>\n<li>Leadership<\/li>\n<li>Pianificazione<\/li>\n<li>Supporto<\/li>\n<li>Attivit\u00e0 operative<\/li>\n<li>Valutazione delle prestazioni<\/li>\n<li>Miglioramento<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c8 importante sottolineare che, oltre ai requisiti sopracitati, la norma introduce sei allegati che prendono in esame i seguenti aspetti:<\/p>\n<p><strong>Allegato A:<\/strong> In cui si mette in relazione la norma UNE 19601 con l\u2019articolo 31 bis, comma 5 del codice penale spagnolo, che specifica i requisiti che i modelli organizzativi e di gestione\u00a0 devono possedere (copia letterale dell\u2019articolo 6, comma 2, del D.Lgs. 231\/2001).<\/p>\n<p><strong>Allegato B:<\/strong> Indica, riproducendo quasi in toto la ISO 37001, le procedure di <em>Due Diligance<\/em> nei confronti dei business partners e nei confronti del personale particolarmente esposto a rischi di compliance penale.<\/p>\n<p><strong>Allegato C:<\/strong> Indica l\u2019elenco della informazioni documentate obbligatorie previste dalla UNE 19601 (il citato allegato viene definito come obbligatorio a differenza dei restanti cinque che vengono definiti come informativi).<\/p>\n<p><strong>Allegato D<\/strong>: Indicazioni per l\u2019adozione dei modelli di prevenzione penale nelle filiali e nei confronti dei business partners.<\/p>\n<p><strong>Allegato E<\/strong>: Contenuto minimo delle clausole contrattuali da inserire nei contratti con i soci in affari che presentano un profilo di rischio medio o alto.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Allegato F:<\/strong> Raccomandazioni da tenere in conto in caso di fusioni.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ricordiamo, inoltre, che le Linee Guida della Procura Generale spagnola 01\/2016 indicano che eventuali certificazioni riguardanti l\u2019astratta idoneit\u00e0 dei modelli organizzativi verranno considerate come un elemento aggiuntivo sull\u2019adeguatezza del modello organizzativo e di gestione ai requisiti imposti dal codice penale, non attestandone a priori l\u2019efficacia, la cui valutazione \u00e8 rimessa esclusivamente all\u2019organo giurisdizionale.<\/p>\n<p>La possibilit\u00e0 di certificare i modelli organizzativi rappresenta sicuramente un <em>unicum<\/em> a livello internazionale (ad esclusione del sistema cileno) che, in questo, caso pone la Spagna come paese precursore in subjecta materia.<\/p>\n<p>Lo Studio Legale Escura \u00e8 specializzato nell\u2019elaborazione di modelli organizzativi conformi ai requisiti dettati dall\u2019art. 31 bis del codice penale spagnolo e dalla norma UNE 19601 e fornisce consulenza a differenti Organismi di Vigilanza di filiali di multinazionali italiane in Spagna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 18 Maggio 2017 \u00e8 stata pubblicata dall\u2019ente spagnolo di normazione AENOR (corrispettivo dell\u2019UNI italiano) la norma UNE 19601 che permetter\u00e0 di certificare i modelli organizzativi e di gestione ex art. 31 bis del codice penale spagnolo. L\u2019interessante iniziativa acquista ancor pi\u00f9 interesse vista la coincidenza formale e sostanziale tra l\u2019art. 31 bis del codice penale spagnolo e il D.lgs. 231\/2001 italiano. Come indicato nell\u2019introduzione, la norme UNE \u00e8 stata elaborata tenendo  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[],"class_list":["post-9626","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italian-desk-it"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Escura. Abogados y Economistas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bufete de abogados y economistas. Conoce nuestras areas y nuestro blog, uno de los de referencia en el asesoramiento legal de empresas. Calidad certificada en ISO y por las principales gu\u00edas jur\u00eddicas internacionales\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.escura.com\/it\/9626\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Certificazione dei Modelli organizzativi e di gestione in Spagna: la UNE 19601\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bufete de abogados y economistas. Conoce nuestras areas y nuestro blog, uno de los de referencia en el asesoramiento legal de empresas. Calidad certificada en ISO y por las principales gu\u00edas jur\u00eddicas internacionales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.escura.com\/it\/9626\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Escura | Abogados y Economistas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/escura.abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-24T15:47:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-19T09:41:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"escura\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@escura_abogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@escura_abogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"escura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/it\\\/9626\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/it\\\/9626\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"escura\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4edd59e125b9654539921a4ec1da53b1\"},\"headline\":\"La Certificazione dei Modelli organizzativi e di gestione in Spagna: la UNE 19601\",\"datePublished\":\"2017-05-24T15:47:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-19T09:41:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/it\\\/9626\\\/\"},\"wordCount\":514,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Italian Desk\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/it\\\/9626\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/it\\\/9626\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/it\\\/9626\\\/\",\"name\":\"Escura. Abogados y Economistas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-24T15:47:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-19T09:41:05+00:00\",\"description\":\"Bufete de abogados y economistas. Conoce nuestras areas y nuestro blog, uno de los de referencia en el asesoramiento legal de empresas. Calidad certificada en ISO y por las principales gu\u00edas jur\u00eddicas internacionales\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/it\\\/9626\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/it\\\/9626\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/it\\\/9626\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Certificazione dei Modelli organizzativi e di gestione in Spagna: la UNE 19601\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Escura | Abogados y Economistas\",\"description\":\"Escura es uno de los despachos de abogados de mayor prestigio en Barcelona, Madrid y Tarragona\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Escura. Abogados y economistas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Escura. Abogados y economistas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/escura.abogados\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/escura_abogados\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/escura_abogados\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bufete-escura\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BufeteEscura\\\/videos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4edd59e125b9654539921a4ec1da53b1\",\"name\":\"escura\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8a721c427419b1a5c865549a2d42be09e26988a9b2c8088a346d420663fa98dd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8a721c427419b1a5c865549a2d42be09e26988a9b2c8088a346d420663fa98dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8a721c427419b1a5c865549a2d42be09e26988a9b2c8088a346d420663fa98dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"escura\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Escura. Abogados y Economistas","description":"Bufete de abogados y economistas. Conoce nuestras areas y nuestro blog, uno de los de referencia en el asesoramiento legal de empresas. Calidad certificada en ISO y por las principales gu\u00edas jur\u00eddicas internacionales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.escura.com\/it\/9626\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Certificazione dei Modelli organizzativi e di gestione in Spagna: la UNE 19601","og_description":"Bufete de abogados y economistas. Conoce nuestras areas y nuestro blog, uno de los de referencia en el asesoramiento legal de empresas. Calidad certificada en ISO y por las principales gu\u00edas jur\u00eddicas internacionales","og_url":"https:\/\/www.escura.com\/it\/9626\/","og_site_name":"Escura | Abogados y Economistas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/escura.abogados","article_published_time":"2017-05-24T15:47:33+00:00","article_modified_time":"2023-01-19T09:41:05+00:00","author":"escura","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@escura_abogados","twitter_site":"@escura_abogados","twitter_misc":{"Scritto da":"escura","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.escura.com\/it\/9626\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/it\/9626\/"},"author":{"name":"escura","@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/#\/schema\/person\/4edd59e125b9654539921a4ec1da53b1"},"headline":"La Certificazione dei Modelli organizzativi e di gestione in Spagna: la UNE 19601","datePublished":"2017-05-24T15:47:33+00:00","dateModified":"2023-01-19T09:41:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/it\/9626\/"},"wordCount":514,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Italian Desk"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.escura.com\/it\/9626\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.escura.com\/it\/9626\/","url":"https:\/\/www.escura.com\/it\/9626\/","name":"Escura. Abogados y Economistas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/#website"},"datePublished":"2017-05-24T15:47:33+00:00","dateModified":"2023-01-19T09:41:05+00:00","description":"Bufete de abogados y economistas. Conoce nuestras areas y nuestro blog, uno de los de referencia en el asesoramiento legal de empresas. Calidad certificada en ISO y por las principales gu\u00edas jur\u00eddicas internacionales","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/it\/9626\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.escura.com\/it\/9626\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.escura.com\/it\/9626\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.escura.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Certificazione dei Modelli organizzativi e di gestione in Spagna: la UNE 19601"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.escura.com\/es\/","name":"Escura | Abogados y Economistas","description":"Escura es uno de los despachos de abogados de mayor prestigio en Barcelona, Madrid y Tarragona","publisher":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.escura.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/#organization","name":"Escura. Abogados y economistas","url":"https:\/\/www.escura.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Escura. Abogados y economistas"},"image":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/escura.abogados","https:\/\/x.com\/escura_abogados","https:\/\/www.instagram.com\/escura_abogados\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bufete-escura","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BufeteEscura\/videos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/#\/schema\/person\/4edd59e125b9654539921a4ec1da53b1","name":"escura","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a721c427419b1a5c865549a2d42be09e26988a9b2c8088a346d420663fa98dd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a721c427419b1a5c865549a2d42be09e26988a9b2c8088a346d420663fa98dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a721c427419b1a5c865549a2d42be09e26988a9b2c8088a346d420663fa98dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"escura"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.escura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.escura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.escura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9626"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.escura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9631,"href":"https:\/\/www.escura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9626\/revisions\/9631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.escura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escura.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}