{"id":2607,"date":"2016-01-20T11:20:02","date_gmt":"2016-01-20T11:20:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.escura.com\/blog-escura\/?p=2607"},"modified":"2016-01-20T11:20:02","modified_gmt":"2016-01-20T11:20:02","slug":"las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/","title":{"rendered":"Las sucursales de sociedades extranjeras deben depositar las cuentas anuales"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.escura.com\/blog-escura\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/nif-e1431082571735.jpg\" rel=\"attachment wp-att-1709\"><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-1709 alignleft\" src=\"https:\/\/www.escura.com\/blog-escura\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/nif-150x150.jpg\" alt=\"nif\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.escura.com\/archivos\/pdf\/sucursales-sociedades-extranjeras-depositan-cuentas-anuales-15-2016.pdf\">Formato pdf<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las sociedades extranjeras que tienen abiertas sucursales en Espa\u00f1a han de depositar obligatoriamente en el Registro Mercantil sus cuentas anuales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el caso de que la legislaci\u00f3n de la sociedad extranjera no establezca la obligaci\u00f3n de elaborar las cuentas o lo realice en forma no equivalente a la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola, la sociedad extranjera debe confeccionar dichas cuentas en relaci\u00f3n con la actividad de la sucursal y depositarlas en el Registro Mercantil.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Transcurrido\u00a0m\u00e1s de un a\u00f1o\u00a0desde la fecha del cierre del ejercicio social sin que se haya practicado el dep\u00f3sito de las cuentas anuales, no puede inscribirse documento alguno relativo a la sucursal mientras el incumplimiento subsista, excepto en los casos legalmente previstos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Formato pdf Las sociedades extranjeras que tienen abiertas sucursales en Espa\u00f1a han de depositar obligatoriamente en el Registro Mercantil sus cuentas anuales. En el caso de que la legislaci\u00f3n de la sociedad extranjera no establezca la obligaci\u00f3n de elaborar las cuentas o lo realice en forma no equivalente a la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola, la sociedad extranjera debe confeccionar dichas cuentas en relaci\u00f3n con la actividad de la sucursal y depositarlas en el Registro  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-2607","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-empresa-corporate"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Escura. Abogados y Economistas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bufete de abogados y economistas. Conoce nuestras areas y nuestro blog, uno de los de referencia en el asesoramiento legal de empresas. Calidad certificada en ISO y por las principales gu\u00edas jur\u00eddicas internacionales\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las sucursales de sociedades extranjeras deben depositar las cuentas anuales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bufete de abogados y economistas. Conoce nuestras areas y nuestro blog, uno de los de referencia en el asesoramiento legal de empresas. Calidad certificada en ISO y por las principales gu\u00edas jur\u00eddicas internacionales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Escura | Abogados y Economistas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/escura.abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-20T11:20:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.escura.com\/blog-escura\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/nif-150x150.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminbe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@escura_abogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@escura_abogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminbe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"adminbe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7a91eddf0c7dd9b28ddc69906b14e30e\"},\"headline\":\"Las sucursales de sociedades extranjeras deben depositar las cuentas anuales\",\"datePublished\":\"2016-01-20T11:20:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\\\/\"},\"wordCount\":135,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/blog-escura\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/nif-150x150.jpg\",\"articleSection\":[\"Derecho de empresa (Corporate)\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\\\/\",\"name\":\"Escura. Abogados y Economistas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/blog-escura\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/nif-150x150.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-20T11:20:02+00:00\",\"description\":\"Bufete de abogados y economistas. Conoce nuestras areas y nuestro blog, uno de los de referencia en el asesoramiento legal de empresas. Calidad certificada en ISO y por las principales gu\u00edas jur\u00eddicas internacionales\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/blog-escura\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/nif-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/blog-escura\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/nif-150x150.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/es\\\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/35.181.91.225\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las sucursales de sociedades extranjeras deben depositar las cuentas anuales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Escura | Abogados y Economistas\",\"description\":\"Escura es uno de los despachos de abogados de mayor prestigio en Barcelona, Madrid y Tarragona\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Escura. Abogados y economistas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Escura. Abogados y economistas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/escura.abogados\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/escura_abogados\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/escura_abogados\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bufete-escura\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BufeteEscura\\\/videos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escura.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7a91eddf0c7dd9b28ddc69906b14e30e\",\"name\":\"adminbe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/137bae7398ac3afb739b2fcea4266e889703e4bdaa4297b1c3b2d12cdf8f67a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/137bae7398ac3afb739b2fcea4266e889703e4bdaa4297b1c3b2d12cdf8f67a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/137bae7398ac3afb739b2fcea4266e889703e4bdaa4297b1c3b2d12cdf8f67a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adminbe\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Escura. Abogados y Economistas","description":"Bufete de abogados y economistas. Conoce nuestras areas y nuestro blog, uno de los de referencia en el asesoramiento legal de empresas. Calidad certificada en ISO y por las principales gu\u00edas jur\u00eddicas internacionales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las sucursales de sociedades extranjeras deben depositar las cuentas anuales","og_description":"Bufete de abogados y economistas. Conoce nuestras areas y nuestro blog, uno de los de referencia en el asesoramiento legal de empresas. Calidad certificada en ISO y por las principales gu\u00edas jur\u00eddicas internacionales","og_url":"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/","og_site_name":"Escura | Abogados y Economistas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/escura.abogados","article_published_time":"2016-01-20T11:20:02+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.escura.com\/blog-escura\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/nif-150x150.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"adminbe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@escura_abogados","twitter_site":"@escura_abogados","twitter_misc":{"Escrito por":"adminbe","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/"},"author":{"name":"adminbe","@id":"https:\/\/www.escura.com\/en\/#\/schema\/person\/7a91eddf0c7dd9b28ddc69906b14e30e"},"headline":"Las sucursales de sociedades extranjeras deben depositar las cuentas anuales","datePublished":"2016-01-20T11:20:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/"},"wordCount":135,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.escura.com\/blog-escura\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/nif-150x150.jpg","articleSection":["Derecho de empresa (Corporate)"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/","url":"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/","name":"Escura. Abogados y Economistas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.escura.com\/blog-escura\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/nif-150x150.jpg","datePublished":"2016-01-20T11:20:02+00:00","description":"Bufete de abogados y economistas. Conoce nuestras areas y nuestro blog, uno de los de referencia en el asesoramiento legal de empresas. Calidad certificada en ISO y por las principales gu\u00edas jur\u00eddicas internacionales","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.escura.com\/blog-escura\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/nif-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.escura.com\/blog-escura\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/nif-150x150.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.escura.com\/es\/las-sucursales-de-sociedades-extranjeras-deben-depositar-las-cuentas-anuales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/35.181.91.225\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las sucursales de sociedades extranjeras deben depositar las cuentas anuales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.escura.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.escura.com\/en\/","name":"Escura | Abogados y Economistas","description":"Escura es uno de los despachos de abogados de mayor prestigio en Barcelona, Madrid y Tarragona","publisher":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.escura.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.escura.com\/en\/#organization","name":"Escura. Abogados y economistas","url":"https:\/\/www.escura.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.escura.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Escura. Abogados y economistas"},"image":{"@id":"https:\/\/www.escura.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/escura.abogados","https:\/\/x.com\/escura_abogados","https:\/\/www.instagram.com\/escura_abogados\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bufete-escura","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BufeteEscura\/videos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.escura.com\/en\/#\/schema\/person\/7a91eddf0c7dd9b28ddc69906b14e30e","name":"adminbe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/137bae7398ac3afb739b2fcea4266e889703e4bdaa4297b1c3b2d12cdf8f67a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/137bae7398ac3afb739b2fcea4266e889703e4bdaa4297b1c3b2d12cdf8f67a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/137bae7398ac3afb739b2fcea4266e889703e4bdaa4297b1c3b2d12cdf8f67a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"adminbe"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.escura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.escura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.escura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.escura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2607\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.escura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escura.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}